One Heart our host every weekend asks us today to " Please take an unrushed, uninterrupted moment, and let us lift our hearts to our Father."
Come and join us in doing this !
When i hear "The Lord's Prayer song" in the language of my birthcountry " Surinamees" it touched me deeply.......
This morning when looking it up it strucked me to see how an "Dutch children choir" sang this song as beautifull.......as Surinamees speaking choirs would bring it......
Like i heard an "wispering in my ear": " It doesn't matter in what language or who is singing and worshipping me.......I look at the hearts ....of who is uttering the words and i bless the persons.... and who is listening to it can experience my anointing....."
Be blessed to hear nd sing " The Lord's prayer " In Surinamees and in Dutch.......
WI TATA
Wi Tata di de na hemel kondre
Yu nem wawan de Santa en so Magti
Yu kondre musu kon
Yu wani nomo musu tan ini hemel nanga grontapu
Gi wi tide nyanyan fu njang
Gi wi pardon fu den kruktoe du
No meki wi kon ini tesi
Ma kibri wi fu pikado
Helpiman ke harki wi en gi wi
moro brebi ini yu
Now en alatem
Now en alatem
Amen AaaaMEN
Our Father Prayer - Surinamish Version
WI TATA
Wi Tata na hemel
Yu nem musu de Santa
Yu kondre mu kon
Yu wani mu go doro
Na grontapu, so leki na hemel
Gi wi tide da nyanyan fo wi
Gi wi pardon fu den ogri
Di wi du, so leki wi tu de
Gi pardon na den sma
Disi di wi du ogri.
No meki wi kon na tesi
Ma puru wi na da ogriwan
Bikasi ala kondre na fu yu
En ala tranga nanga glori na fy yu
Te tego
Amen
Wi Tata na hemel
Yu nem musu de Santa
Yu kondre mu kon
Yu wani mu go doro
Na grontapu, so leki na hemel
Gi wi tide da nyanyan fo wi
Gi wi pardon fu den ogri
Di wi du, so leki wi tu de
Gi pardon na den sma
Disi di wi du ogri.
No meki wi kon na tesi
Ma puru wi na da ogriwan
Bikasi ala kondre na fu yu
En ala tranga nanga glori na fy yu
Te tego
Amen
Romans 12!
8 comments:
God's Own, Oh my! I listened to all three of the songs. It brought me to tears to hear the praises to our God in a language I can't understand, but a Spirit that I know oh so well. How beautiful. I want to play them over and over. Many thanks to you for sharing such powerful worship.
I wanted to thank you for your kind and encouraging words on my blogs. My spirit bears witness with your spirit that we are children of God. Please stay in touch and visit often. I'm for sure coming back to visit here. God is in this place. God bless you my sister in Christ. Dr. Bobbi
Bernice, my sister, this is beautiful--the nations coming together. I most definitely agree that it does not matter in what language, He looks at the heart. I especially liked the last (3rd) song.
Have a glorious Weekend of Worship.
The Lord's Prayer in any language is beautiful. Praise God, as we worship Him, AE
These are all so beautiful! It's so wonderful to know people all over the world love our God!
Blessings,
Ginger
what a special treat to hera the Lord's Prayer in another language besides my own...Bless you for sharing this...It is so beautiful.
What a cool post! Thanks!
I love that song. It would be beautiful in any language. Thank you for sharing these videos with us.
Blessings,
Charlotte
I agree. In any language, this is a beautiful song.
Post a Comment